Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gumala kami ng mga friends ko
gumala kame nag best friend ko
Last Update: 2022-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boss ng mama ko
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumala kami ng mga katrabaho at mga kaibigan koho ko
we roamed my co-workers
Last Update: 2020-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapatid ng mama ko
my mother's brother
Last Update: 2020-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinayaan lang ako ng mama ko sa tita ko
my mom let me sleep
Last Update: 2021-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inutusan ako ng mama ko
na paliguan ang akong pinsan
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namasyal lang kami ng pinsan ko sa market2x
Last Update: 2023-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pangalawang asawa ng mama ko
pangalawang asawa ng mama ko
Last Update: 2021-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asawa ng kapatid ng mama ko
asawa ng kapatid ng mama ko
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang bahay ng mama ko is malapit lang sa dagat
just near the sea
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag nag bakasyon kami ng pamilya ko sa lugar nga lolo ko
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pina alaga ako sa kapatid ng mama ko
i took care of my grandmother
Last Update: 2022-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ililibing na bukas yung hipag ng mama ko
what are you going to eat today
Last Update: 2022-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inatake mama ko sa high blood nasa hospital sya
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito yong picture namin ng mama ko at kapatid ko
ito yong picture namin
Last Update: 2024-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang saya ko dahil nag kita na ulit kami ng kaibigan ko sa loob ng dalawang taon.
ang saya ko dahil nag kita na ulit kami ng kaibigan ko sa loob ng dalawang taon.
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sasamahan ko ang mama ko sa kanyang monthly check up
i will go with my mom to check up
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at pagkatapos kung kumain pumunta na kami ng kaibigan ko sa mall at nagsaya kami buong gabi
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may promblema ako dahil namatay ung asawa ng mama ko
may promblema ako dahil namatay ung asawa ng mama ko
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namana ko sa mama ko ang madaling maiyak sa maliit na bagay
i inherited it from my dad
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: