Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gusto ko sa iyo ngayon
i want right now
Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ano ang nagpapasaya sa iyo ngayon
what makes you busy
Last Update: 2022-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayokong makipag-usap sa iyo ngayon
i know you don't want to talk
Last Update: 2020-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa iyo
bisi
Last Update: 2022-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuddling sa iyo ay magiging perpect ngayon
cuddling with you would be perpect right now
Last Update: 2022-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam kong wala akong ibig sabihin sa iyo ngayon
i'm happy for you that you have it.
Last Update: 2023-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinaparamdam sa iyo na hindi kanais-nais ngayon
it hurts so bad when you feel unwanted by the person you want to the most
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagkilala sa iyo
getting to know you
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 37
Quality:
Reference:
kung ano ang nakatulong sa iyo na maging kung ano ka ngayon
what helped you become what you are today
Last Update: 2022-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking damdamin para sa iyo ay ngayon sa pag - sign off
my feelings for you is now signing off
Last Update: 2022-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natutuwa akong marinig iyon! kung ano ang nagpapasaya sa iyo ngayon
i'm glad to hear that! what makes you happy today
Last Update: 2022-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngayon sa iyo bukas akin
sayo pa ngayon ako naman sa susunod
Last Update: 2023-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi honey ako pa rin sa iyo ok kaya maaari naming makipag - chat ngayon
ikaww lang ang gusto ko
Last Update: 2023-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang maibibigay ko lang na impormasyon sa iyo ngayon ay kung ano ang datos na meron kami ngayon
Last Update: 2020-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngayon ay ipapaalam ko sa iyo ang lahat tungkol sa ganitong uri ng pandemya na nararanasan ngayon
today i am going to inform you all about this kind of pandemic that were experiencing right now
Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iniutos niya ang lahat na gumana sa ilalim ng batas ng kalikasan
he ordered everything to operate under the law of nature
Last Update: 2021-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo, makipag-usap sa iyo leter am tahimik busy ngayon! mabuti ba na maging kaibigan mo
yes,talk to you leter am quiet busy now!it good to be your friend
Last Update: 2016-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngayon binibigkas ko sa iyo ang mag - asawa
pronounce you husband and wife
Last Update: 2023-06-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ako kung sino ako ngayon kung ito ay hindi para sa iyo
who i am today
Last Update: 2021-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tumutugtog ka ba talaga ng piano? dahil ngayon hindi ako naniniwala sa iyo
if i don't believe you
Last Update: 2021-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: