Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
magsagawa ng iba pang mga tungkulin at tungkulin
perform other task as directed
Last Update: 2023-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
maghanap ng iba pang pagkakaitaan
to find work
Last Update: 2021-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ng iba pang pwedeng kumuha
get the card at school
Last Update: 2019-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mang-akit ng iba pang mga tao na madaling
attract other people easily
Last Update: 2016-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wala ng iba pang sasarap sa mga pagkain na ito
wala ng iba pang sasarap sa mga pagkain na its.
Last Update: 2023-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong oras para kumuha ng iba pang estudyante.
i don't have time to take any more pupils.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang sinasabi ng iba pang mga pag - aaral?
(short description about your study)
Last Update: 2022-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para may pambili ng gamot at pambayad ng iba pang pangangailangan
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede mo ba akong bigyan ng iba pang pangungusap na isasalin?
can you give me another sentence to translate?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilarawan ang iyong tungkulin at ang iba pang mga tungkulin ng iba pang mga memvers ng pamilya
describe your role and the others roles of other memvers of the family
Last Update: 2020-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tumutukoy sa isang tao na lugar o bagay na may kahulugan ngunit nagmumungkahi ng iba pang kahulugan pati na rin
refers to a person place or object which has meaning but suggest other meaning as well
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumawa si senen ng iba pang mga bagay sa bahay at disco dancer na takdang-aralin homework
senen did other things in the house and disco dancer homework
Last Update: 2021-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
intervening variable isang hypothetical variable na ginagamit upang ipaliwanag ang mga kaswal na ugnayan sa pagitan ng iba pang variable
intervening variable an hypothetical variable used to explain casual links between other variable
Last Update: 2021-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mangyaring tandaan na ang iminungkahing dalawang sub project na nabanggit na barangay ay hindi pa tinatalakay upang linisin ito ng iba pang mga alalahanin
please be noted that the proposed two sub project mentioned barangay are still yet to discuss to clear other concerns
Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pagsasama ng nilalaman ay tumutukoy sa pagbubuhos ng iba 't ibang mga kultura, etnisidad at iba pang mga pagkakakilanlan na kinakatawan sa kurikulum
the knowledge construction process involves students in critiquing the social positioning of groups through the ways that knowledge is presented
Last Update: 2023-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inaasahan namin na makakatulong ito sa pagtaas ng mga benta at pinayuhan ko rin ang diser na mag-alok ng iba pang mga item lalo na ang mga sus 304 na produkto
we're hoping that it can help to increased sales and i also advised diser to offer other items specially those sus 304 products
Last Update: 2019-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
katulad ng iba pang mga lugar, ang mga taong nakatira mula sa mindanao ay nakakaranas din ng mga problema sa pamamahala ng kanilang badyet dahil sa sapilitang online shopping.
the same as other places, people living from mindanao also experiences troubles in their budget management due to compulsive online shopping.
Last Update: 2020-02-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ang word press ay hiindi katulad ng iba pang mga platform sa pagbablog ay may mas seryosong pakiramdam dito. maaari rin ito mag laman ng propesyinal na naghahanap ng mga template na maaaring magkasyasa seryosng tonong aking kampanya
word press unlike other blogging platforms has a more serious feel to it. it can also contain professional looking templates that can seriously fit my campaign tone
Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noong unang bahagi ng 2020, maraming mga naitatag nang antiviral compound para sa paggamot ng iba pang mga impeksyon ang binigyan ng ibayong pakay o binuo sa mga bagong pagsusumikap sa klinikal na pananaliksik upang maibsan ang sakit ng covid-19.
in early 2020, numerous established antiviral compounds for treating other infections were being repurposed or developed in new clinical research efforts to alleviate the illness of covid-19.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unang nakilala ni aristotle na ang kaligayahan ay ang sukdulang kabutihan. ang lahat ng iba pang mga kalakal ay intermediate habang kaligayahan ay final.in the aristotelian sense, happiness is living well and doing well.
aristotle first recognizes that happiness is the ultimate good. all other goods are intermediate while happiness is final.in the aristotelian sense, happiness is living well and doing well.
Last Update: 2022-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: