Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gusto kitang makita at makilala ng lubusan
i want to see you and meet you thoroughly
Last Update: 2022-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kita makilala ng lubusan
i want to know it completely
Last Update: 2018-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kitang makilala
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas gusto kitang makilala
i wanna know you
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko makilala pa kita ng lubusan
gusto konpa sana makilala kita ng lubusan
Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto pa kitang makilala lalo
i still want to know you better
Last Update: 2020-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto talaga kitang makilala ng husto
i really want to meet you
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero gusto kitang makilala, chewbacca.
but i would like to get to know you, chewbacca.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para makilala pa ng lubusan
english
Last Update: 2024-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas makilala pa ng lubusan
even more fully acquainted with them
Last Update: 2019-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana makilala pa kita ng lubusan
englis
Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung gusto kitang
kung gusto kitang magseryoso mamaya, pwede ba?
Last Update: 2023-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong magkakilala tayo ng lubusan
i want us to get to know each other better
Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gusto kitang halikan
i want to kiss you and hug you
Last Update: 2022-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikinagagalak kitang makilala.
nice seeing you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deh nmn pera habul ko sayo,gusto lng kitang makilala
Last Update: 2024-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinagagalak din kitang makilala
you see to india
Last Update: 2021-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam kung ilang araw o buwan gusto pa kitang makilala ng lubusan bago maging tayo in english
hindi ko alam kung ilang araw o buwan gusto pa kitang makilala ng lubusan bago maging tayo in english
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ba kitang makilala pa
sure. for me to be able to get to know you more
Last Update: 2022-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: