Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi man tayo pero gusto ko akin kalang
hindi man tayo
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko
Last Update: 2024-01-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
gusto ko matulog sa akin
you want to sleep with me
Last Update: 2020-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kase gusto ko
marunong kaba mag animation
Last Update: 2023-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang gusto ko maging akin ka
gusto ko ay ikaw
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko magpakarga
gustong magpakarga
Last Update: 2023-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko ulitin
i want to repeat it again
Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko maging totoo ka sa akin
gusto ko na maging totoo ka sa akin
Last Update: 2023-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko ipaalam kung anu nangyari sa akin
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko lang na may mag-alaga sa akin
i just want to go somebody
Last Update: 2020-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko may magbago na sa akin ngayong 2021
english
Last Update: 2023-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gusto ko lang makaganti sa mga ginawa mo sa akin
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko lang sabihin, salamat sa tiwala sa akin
i just want to say, thank you for everything
Last Update: 2020-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal na mahal kita akin kalang
kita kalan
Last Update: 2021-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko mupunta sa lugar na walang nakakakilala sa akin
i want to go somewhere where no one knows me
Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
akin kalang dpt kaya kong tinatanong kong ano chat nya
Last Update: 2024-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap sa akin ang mag linis piro gusto ko matutu
i can easily learn the tasks
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko akin kana, sa kanya pala
sa kanya pala
Last Update: 2020-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: