Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gusto ko
Last Update: 2024-01-11
Usage Frequency: 3
Quality:
gusto ko kase
i want to go
Last Update: 2022-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko gusto ko
wat wawatin kita gusto mo
Last Update: 2022-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko ulitin
i want to repeat it again
Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pano kung ayaw ko gusto ko akin ka lang
aken ka lang at ayaw q may kaagaw
Last Update: 2021-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko sanang kumustahin ka kaso baka ayaw mo akong pautangin
i'd like to ask you a question if you don't mind me asking.
Last Update: 2023-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko lagi mag bike pero ayaw ng nanay ko
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko ng may tinatago , gusto ko yong totoo ka
i don't want you to hide anything from me
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko kaso ayaw mo naman makipag imysao sakin
i want you in case you don't want to talk to me
Last Update: 2022-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko ng matulog pero bat ayaw akong dalawin ni antok?
drowsiness does not visit me
Last Update: 2021-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko ung tao cnu galing gusto ko tapat
i don't want to be rude
Last Update: 2020-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko na sa mundo gusto ko sa mundo mo
i don't want the world anymore
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sigurado ka ayaw mong umupo
you'll be able to see your speed
Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
molakaw ka ayaw jud ko kalimti
Last Update: 2023-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw mo ba talaga makita ang katawan ko cgorado ka ayaw mo
Last Update: 2021-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko sumama sa fieldtrip gusto ko kasi ay sa museum pupunta
ayaw ko sumama sa fieldtrip
Last Update: 2023-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw pag in ana, kung mag ana ka, ayaw
don't go there
Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nakay magayunon ka? ayaw na pagsimbay kaya ngani padaba ta ikaw pft.
nakayayunon ka? ayaw na pagsimbay kaya ngani padaba ta ikaw pft.
Last Update: 2022-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bahala ka. ayaw mong namiwala edi wag. hindi ko naman tyan 'yan eh.
it's up to you. then don't believe it. since i don't have that.
Last Update: 2020-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: