Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gusto ko ang bahay nila.
i like their house.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
gusto ko ang maglinis ng bahay
finished cleaning the house
Last Update: 2020-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipaayos ang bahay namin
fix the house
Last Update: 2021-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko ayusin yung bahay
to build a house
Last Update: 2020-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko matapos ang bahay ng magulang ko
i want my house built
Last Update: 2021-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko ipaayos mga ngipin ko
gusto ko mag paayos ng ngipin
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko lang meron akong pinanghahawakan
i have something to hold
Last Update: 2022-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginagawa ko ang akong obligasyon sa bahay at sa paaralan
english
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may sarili akong bahay
filipino
Last Update: 2023-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko
Last Update: 2024-01-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
gusto ko lagi akong nasa tabi ng nanay ko
i wish i was always next to my mom
Last Update: 2020-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinamahan ko ang akong mag ina
Last Update: 2024-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipaayos ang sira
Last Update: 2024-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko regaluhan ng bahay ang aking mga magulang
so that i can build my own house
Last Update: 2020-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko isang bahay lang ang titirahan natin dalawa
Last Update: 2021-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang akong napoli at
this is my choice
Last Update: 2020-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinahihintulutan ko ang anak ko para ipaayos ang motor
i need to fix my motor
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipaayos ang rubber cushion
Last Update: 2021-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang akong bukton kay laylay
my arm is too sore
Last Update: 2019-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang akong take to sa pag kanta
i want to show that
Last Update: 2021-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: