Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gusto kitang makausap
how are you we haven't seen you in a long time
Last Update: 2021-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi gusto kitang makausap
Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gustong gusto na kitang makausap
gustong gusto na kitang makausap
Last Update: 2021-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko siya makausap
gusto ko sya makausap
Last Update: 2022-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kitang makausap pwede ba?
Last Update: 2020-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kita makausap kahit saglit lang
kahit ano
Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko siyang makausap
gusto ko siyang makausap
Last Update: 2018-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kita makausap kahit sa panginip lang
Last Update: 2023-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tagal mo, gusto na kitang makausap
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko lang kitang kamustahin
i just want to say hello to you
Last Update: 2022-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ba kitang mayakap kahit sandali lang
can we talk for a minute?
Last Update: 2023-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko palagi kitang kasama
i want you always with me
Last Update: 2022-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko makita ka kahit saglit lang
gusto kita makausap sa lalong madaling panahon
Last Update: 2024-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ba kitang makausap
what are you doing there
Last Update: 2021-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko
Last Update: 2024-01-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
gusto ko makita kita kahit sa video call lang
gusto kita makita sa video call kahit hind ka magsalita
Last Update: 2023-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko lang naman sumaya kahit konti lang..
the difficulty is
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit sandali/english vemrsion
kahit sandali / english version
Last Update: 2020-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko jollibee
Last Update: 2024-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat at nakilala kita kahit sandali lang
thank you and i met you for a while
Last Update: 2022-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: