From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gusto ko lang maging kaibigan ka
i just want to be your friend
Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko lang siya maging kaibigan
gusto ko siyang maging kaibigan
Last Update: 2024-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko maging kaibigan kita
i wish you were my friend
Last Update: 2019-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kita maging kaibigan
mag filipino kaya ako para hindi mo ako maintindihan
Last Update: 2023-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gusto kitang maging kaibigan
am i disturbing you
Last Update: 2021-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko lang maging makapangyarihan.
i just wanted to be strong.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko lang maging malapit sayo
bad as i wanna be
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
gusto mo bang maging kaibigan ako?
gusto mo ba maging friend ako
Last Update: 2023-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please gusto kitang maging kaibigan
let me see some flesh
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 33
Quality:
Reference:
maging kaibigan
maging kaibigan
Last Update: 2024-04-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gusto ko lang maging masaya ka pag kasama mo ako
opo happy ako pero dnyo alam na, malungkot talaga ako : ) hindi ko alam kung pano maging masaya
Last Update: 2024-01-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gusto ko lang makakilala ng bagong kaibigan
i just want to meet new friends
Last Update: 2022-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko na maging kaibigan ka
ayokong masalubong ka
Last Update: 2020-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kitang maging kaibigan pwede ba?
send mo pangalan mo sakin
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gusto ko lang maging isang tao sa isang tao
i want her to be somebody
Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko lang maging totoo ka sakin kahit malayo tayo parehas
i just want you to be true to me even if we are far apart
Last Update: 2020-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamusta ka at gusto ko lang malaman kung pwede tayong maging kaibigan i am ryan from usa
how are you and i just wanted to know if we can be friends i am ryan from usa
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko lang maging maayos lahat ng hinde natin pagkakaintindihan
medyo matagal na simula nung huling pag uusap
Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko lang maging honest ka sa akin feeling ko meron ka iba iba babaeakibam sa akin
i want you to be honest with me
Last Update: 2022-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako interesado payag naman ako maging kaibigan ka
hindi ako interesado
Last Update: 2023-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: