Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang ating bansa ay uunlad
the country prospered
Last Update: 2024-03-14
Usage Frequency: 4
Quality:
hindi uunlad ang ating bansa
the country will not prosper
Last Update: 2021-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung bakit mahirap ang ating bansa
mahirap ang a ting bansa
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko ma pag isa
leave me alone
Last Update: 2020-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magiging maayos at umunlad ang ating bansa
let our country be well and prosperous
Last Update: 2020-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko ma toto mag english
contacted
Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ating bansa ay dapat alagaan at ipagmalaki.
tagalog-kapampangan translator online
Last Update: 2015-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pra maunlad ang ating bansa at walang nag kakasakit
para maunlad ang ating bayan at walang nag kakasakit
Last Update: 2022-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko ma experiencegusto ko ma experience
gusto ko ma experience
Last Update: 2024-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko tulungan ang asawa ko ma provide ang needs ang pamilya ko
gusto ko tulungan ang asawa ko ma provide ang needs ang pamilya ko
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan nating ipagtanggol ang ating bansa kahit ano pang gugulin natin.
we have to defend our country at any expense.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong matuto habang nararanasan natin ang pandemic sa ating bansa at gusto ko i apply ang aking natutunan sa aking buhay
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang basket ay ginagamit ng pag lalagay ng mga prutas at iba pa kaya gusto ko ang ating produkto dahil maganda ito
Last Update: 2023-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa kabila ng pinagdaanan ng ating bansa, sana ay maging maligaya pa din ang ating pasko
Last Update: 2020-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakilala din ang ating bansa dahil sa ating mga tradition at ibat ibang uri ng mga kapistahan, kasuootan at ang ating kalikasan.
our country is also known for our traditions and different types of festivals, costumes and our nature.
Last Update: 2020-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kto12 ay malaking pakinabang para makasabay ang ating bansa sa mataas na uri nang pag aaral na maaaring gamitin ng susunod na henerasyon sa kanilang kinabukasan
ang kto12 ay malaking pakinabang para makasabay ang ating bansa sa mataas na uri ng pag aaral
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dapat na laging handa sa lahat ng hamon sa ating buhay dahil walang ibang totolong natin kundi ang panginoon at ang ating sarili dapat nating sundin lahat ng rule sa ating bansa
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi natin maiiwasan ang climate change sa ating bansa ksi di nawawala ang masamang panahon na dumudulot ng pagbaha at pagbagyo kaya kailangan nating alagaan ang ating bansa para makaiwas sa mga baha at sa epekto ng pagbagyo sa ating bansa
we cannot prevent climate change in our country without losing it so we need to take care of our country to avoid floods
Last Update: 2022-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko maging isang magaling na gamer balang araw kasi iyun na talaga ang hilig ko ang paglalaro ng computer games,mobile games bata pa lang giling ko na ito 9yrs old naglalaro na ako ng cellphone and computer haggang ngayon itutuloy ko parin ito pero isa talaga mga pangarap ko ay maging sundalo kasi hinahangan ko magigiting nating mga sundalo at puslis na kahit anong herap ng kanilang training at pagod sa trabaho para lang ma proktehan tayong mga filipino at maging safe ang ating bansa laban
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa panahon ng pagdiriwang ang ating kapatid na si aetas ay binigyan ng bahagi sa pagdiriwang at kinikilala ang kanilang mga nagawa at naiambag sa ating bansa sa pamamagitan ng pagkilala at pagpapanatili ng kanilang pagiging natatangi sa kasaysayan pati na rin ang kanilang mga tiyak na karapatan batay sa kanilang makasaysayang ugnayan sa isang partikular na lugar sa pamamagitan ng mga patakaran at programa ng pa
aetas are characterized by their skin color, height, and hair type. they mostly have dark to dark-brown skin, curly hair, and are usually below five-feet tall. traditionally, aetas are hunting and gathering indigenous people. they’re actually among the most skilled when it comes to jungle survival – they are even able to make use of plants as herbal medicine and possess tools and weapons. while they’re nomadic, they are able to build temporary houses made of sticks.
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: