Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mabait at mabuti
we played games
Last Update: 2024-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
gusto ko cute mabait at mahal ako
what kind of character are you looking for in a man
Last Update: 2020-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maging mabuti sa kapwa
it is forbidden to be rude
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko lumaking mabait at matalinong bata
grew up kind and intelligent
Last Update: 2020-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumawa ng mabuti sa kapwa
i graduated elementary school in
Last Update: 2019-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko magpaalam na mabuti sa trabaho ko
i want to say goodbye to my work
Last Update: 2020-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko mag asawa ng mabait at hindi manloloko
sa away nang dios meron akong masayang pamilya mabait na asawa at malalambing na mga anak
Last Update: 2023-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko na kung paano maging isang mabait at may respeto sa kapwa
Last Update: 2020-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang gusto ko sa lalaki ay mabait at may takot sa dios at tanggap akop
i'm not rich i'm just a simple girl
Last Update: 2020-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko tumolong sa kapwa ko sa abot nang aking makakaya
gusto ko tumolong sa kapwa ko sa abot nang aking makakaya
Last Update: 2024-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya gumawa tayo ng tama on mabuti sa kapwa natin
we only live once in this world
Last Update: 2024-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang na bubuhay ka gumawa ka ng mabuti sa kapwa
while living do my good to others
Last Update: 2021-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang gusto ko sa lalaki ay mabait at may respeto at loyal at mabait maalaga
what i like about a man is that he is kind and respectful and loyal and kind and caring
Last Update: 2023-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maging mabuti sa kapwa kahit na may pinakitaan ka nya ng masama
be a good person to your neighbor
Last Update: 2022-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko sa isang lalaki lamang na mabait at sa gayon kami ay buhay ng anak ko at marunong romispito sakin sa ingles
gusto ko sa lalake semple lang mabait at kaya kaming buhayin ng anak ko at marunong romispito sakin in english
Last Update: 2020-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinaka gusto ko yung lahat ng topics . kasi malaking tulong sa akin at gusto ko itong iapply sa satili at sa kapwa ko trabahante
i like all the topics the most. because it's a big help to me and i want to apply it to sarili and my fellow workers
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko maging teacher. para marami akong ma ma turu an na mga bata pag turu nang pag bibigay galang sa kapwa
i have a lot of students
Last Update: 2022-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako mabait at masayahin alam ko mabait ka rin
i'm kind and cheerful i know you're kind too
Last Update: 2022-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya akong makuha ang kaniyang mga karanasan sa pagiging tindera at malaman ang hirap at ginhawang kanyang natatamasa sa pagiging mabuti sa kapwa.
i was happy to capture her experiences as a saleswoman and know the hardship and comfort she enjoys in being kind to others.
Last Update: 2021-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumawa nang mabuti sa kapwa habang tayu ay nabubuhay sa mundo para maging mabuti ang kuwento ng buhay natin kung tayu ay mawala sa ibabaw ng lupa
we will continue our work as long as we live to make the story of our lives good
Last Update: 2023-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: