Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gusto ko maging katulad mo ako
gusto ko maging katulad mo din ako
Last Update: 2023-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
gusto ko maging katulad
i want to be like you
Last Update: 2020-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
katulad mo in english
like you in english
Last Update: 2018-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko maging katulad ng ate ko
gusto ko maging katulad ng ate ko
Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko maging nobyo mo
do like you boyfriend
Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko maging busy
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko maging drummer
gusto ko ng drumset someday
Last Update: 2020-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko sinasadya na maging katulad mo
i didn't mean to like you
Last Update: 2022-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang gusto ko maging akin ka
gusto ko ay ikaw
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko lang malaman ang totoo in english
gusto ko lang malaman kung totoo ka
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana'y di maging katulad mo
i wishi could be like you
Last Update: 2024-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko maging isang tourism
this is what i want to be a tourism
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gusto ko maging chief balang araw
i want to be chief someday
Last Update: 2022-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paglaki ko,gusto ko maging sundalo
when i grow up, i want to be
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong english ng gusto ko maging navy
gusto ko magungnavy
Last Update: 2020-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
gusto ko maging masaya sa sarili ko rule
i want to be happy with my own dec
Last Update: 2020-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sana maging katulad mo din ako balang araw
as long as you don't have any people
Last Update: 2020-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at dahil dun gusto ko maging kagaya niya
i've inspired him b
Last Update: 2019-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko maging masaya ying hindi masyadong seryoso
i want to make all my loved ones happy
Last Update: 2020-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko maging malaya na kasama nang dalawang anak ko
i want to be free
Last Update: 2021-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: