Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gusto ko siya makasama
i wanna be with her
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko kita
i already liked you
Last Update: 2022-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babae gusto ko makasama
love the one you want to love
Last Update: 2022-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabi gusto ko kita
sabi ko gusto kita
Last Update: 2021-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko makasama ang pamilya ko
gosto ko lang makasama ko ang family ko sa darating na new year
Last Update: 2018-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko kantotin kita
i want to fuck you
Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko
Last Update: 2024-01-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
uuwi ako gusto ko makasama ang anak ko
i want to be with my son
Last Update: 2020-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko lang kita makilala
i'm not as bad a person as you think
Last Update: 2019-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko nang makasama ang aking pamilya
gusto kong makasama ang aking pamilya ng mahabang panahon
Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana makasama kita
how i wish i can
Last Update: 2021-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko kasama kita tumanda
i want to be with you
Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko lang ay yung masosolo kita
solo kita
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko makasama ang mahal ko piro nasaan bah?
i want you to be with me for a lifetime
Last Update: 2022-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko lang sabihin na mahal kita
i'm always here for you
Last Update: 2024-01-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sana makasama kita ngayon
i wish i can be with you in the real
Last Update: 2021-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko talaga kita sa totoo lang
i really like you to be honest
Last Update: 2022-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko lang sabihin sayo na gusto kita
i just want to say you miss me
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
para makasama kita ng matagal
for a long time with you
Last Update: 2020-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko lang sabihin na miss na miss na kita
i just want to say i really really miss you so much
Last Update: 2023-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: