Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gusto kong magmahal ulit!
matuto ulit
Last Update: 2021-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko lang magmahal at mahalin ulit
gusto ko lang magmahal
Last Update: 2022-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko na siya
i love him
Last Update: 2022-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko magmahal kaso natatakot ako
gusto ko ulit mag mahal kaso natatakot ako
Last Update: 2023-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko na humiwalay
il
Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gusto ko magkwentuhan tayo ulit
magkwentuhan
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko na lumayas dito.
i want to leave here
Last Update: 2020-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko na ulit mag trabaho sa opisina
i want to go back to work
Last Update: 2023-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko na kumain ilocano
i like to eat ilocano
Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gusto ko na pumasok sa trabaho
ako po si mechell grace nagtratrabaho sa glenmaster bilang saleslady
Last Update: 2024-03-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gusto ko na talaga makapunta diyan
i really want to go there
Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ayaw mo ng magmahal ulit
i don't want to love again
Last Update: 2022-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko na magmahal ulit kasi nasaktan na ako
i'm afraid to fall in love again
Last Update: 2022-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung sakaling magmahal ulit ako
i never gonna fall for someone new
Last Update: 2020-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
takot na akong magmahal ulit bago kita makilala
Last Update: 2023-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakuha ko na ang gusto ko
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana pala hinde ako natakot na magmahal
kasi mas nakakatakot palang hinde ka mahalin
Last Update: 2020-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: