Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gusto ko na umalis dito
indonesian
Last Update: 2023-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
gusto ko pumunta sa canada
i want to go to canada
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko sanang pumunta sa inyo.
sneaking
Last Update: 2022-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko pumunta sa comfort place
gusto ko ng lumabas sa comfort zone ko hahaha
Last Update: 2023-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko sanang pumunta sa concert.
i wanted to go to the concert.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
balang araw gusto ko pumunta sa buwan
english
Last Update: 2022-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko pumunta sa kabila ng mga limitasyon
once we accept our limits we go beyond them
Last Update: 2022-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko na pumasok sa trabaho
ako po si mechell grace nagtratrabaho sa glenmaster bilang saleslady
Last Update: 2024-03-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gusto ko na siya
i love him
Last Update: 2022-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko na humiwalay
il
Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gusto ko na lang lumayo
i just want to get away
Last Update: 2021-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko na lumayas dito.
i want to leave here
Last Update: 2020-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko na kumain ilocano
i like to eat ilocano
Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi ko na kaya gusto ko nang umalis ng bahay
i want to get to know you better
Last Update: 2019-11-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gusto ko na mag bagong buhay
magbagong buhay
Last Update: 2022-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko na talaga makapunta diyan
i really want to go there
Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nakuha ko na ang gusto ko
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko pumunta sa mha magagabdang lugar. nakapagbigay saya sakin na parang wala ako pinagdadaanang hirap sa buhay
i want to go to good places
Last Update: 2022-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko pumunta sa palawan kasi wala ako expirence isa siya sa gusto ko puntahan kasi isa siya sa pinakamagandang tanawin sa pilipinas
i want to go to usto ko pumunta sa palawan kasi wala ako expirence isa siya sa gusto ko puntahan kasi isa siya sa usto ko pumunta sa palawan kasi wala ako expirence isa siya sa gusto ko puntahan kasi isa siya sa pinakamagandang tanawin sa pilipinas tanawin sa pilipinas
Last Update: 2019-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ngayong nakilala ko na ang lalaking gusto ko, umalis siya bago ko pa nakuha numero niya.
and i finally meet a quality guy and he leaves before i can get his number.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: