Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gusto ko totoong pagmamahal
gusto ko nang totoong pag mamahal
Last Update: 2023-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko yung totoong puso mo
i want your real heart
Last Update: 2022-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at gusto ko naging isang teacher
i wish i could up to be a teacher
Last Update: 2022-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko
Last Update: 2024-01-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
gusto ko ung totoong relasyon un seryuso
you may already have another relationship
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko kase
i want to go
Last Update: 2022-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko lang sabihin ang iyong totoong magulang
i just wanna say im your mother
Last Update: 2020-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko bilhin
i want to buy bananas
Last Update: 2021-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko ulitin
i want to repeat it again
Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka totoong tao
paano ako maniniwala sa mga sinasabi mo na mahal mo ako eh masama ka
Last Update: 2020-08-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wala ko naging kaso sa guidance
anu ang naging kaso ko
Last Update: 2021-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking ambisyon ang aking buhay na gusto ko naging nurse balang araw
my ambition my life i want finish study someday
Last Update: 2019-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam kong mahirap lang ako pero totoong tao ako
even though i'm still very poor person
Last Update: 2019-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa karupokan ko . naging tanga ako
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat dumating kayo sa buhay ko naging masaya ako
thank you for coming to my life i was happy
Last Update: 2020-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag kang humiling ng totoong tao kung ikw mismo sa sarili mo nagloloko
and you'll be treated right
Last Update: 2022-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: