Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gusto ko sana
would' ve defeated
Last Update: 2022-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko sana si
i would like to
Last Update: 2020-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko sana irefer
i would like to
Last Update: 2020-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko sana sumali sa
i would like to join
Last Update: 2024-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gusto ko sana ikaw na lang eh
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko sana kitang kausapin.
i'd like to have a word with you, please.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko sana magbakasyon ma'am
i would like to take a vacation in the prov
Last Update: 2022-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko sana bumawi sayo ngayon
i would like to get back to you
Last Update: 2022-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko sana magbakasyon ngayong dec.
thank you in advance for your aproved
Last Update: 2024-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
gusto ko sana humingi ng tulong sayo
i would like to ask for help
Last Update: 2020-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana maka close pa kita
i hope i can clo
Last Update: 2023-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko sana kaso fb lite lang gamit ko
gusto ko sana
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko sana kaso malayo ang lugar namen
i wish the case was far away
Last Update: 2020-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko sana mag react, kaso baka mahalata niya
i wish i could react, in case he/she could sense it
Last Update: 2020-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko sana ako ang wallpaper yung picture mo
i would like to make your picture wallpaper
Last Update: 2022-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko sana mag ka pera ng mabili ko gusto ko
i still have someone in my room
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko sana siyang sumali sa bear chest contest.
i'm trying to get him to enter the bear chest contest.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana maka bawi ka
Last Update: 2023-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana maka move on nako
dili nako mingamon niya
Last Update: 2022-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wish ko sa birthday ko sana maka cellphone na ako
sana maka tapos ako ng pag aaral and para makatulung ako sa mga family and again happy birthday my self
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: