Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gusto ko siya makasama
i wanna be with her
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko sana
would' ve defeated
Last Update: 2022-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babae gusto ko makasama
love the one you want to love
Last Update: 2022-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko sana si
i would like to
Last Update: 2020-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko palagi kita makasama
Last Update: 2024-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko sana irefer
i would like to
Last Update: 2020-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko sana sumali sa
i would like to join
Last Update: 2024-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sana makasama kita
how i wish i can
Last Update: 2021-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko sana ikaw na lang eh
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko sana kitang kausapin.
i'd like to have a word with you, please.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko sana magbakasyon ma'am
i would like to take a vacation in the prov
Last Update: 2022-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko sana bumawi sayo ngayon
i would like to get back to you
Last Update: 2022-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko sana magbakasyon ngayong dec.
thank you in advance for your aproved
Last Update: 2024-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
gusto ko sana humingi ng tulong sayo
i would like to ask for help
Last Update: 2020-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko sana maglambing sa'yo ngayon
english
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko sana kaso fb lite lang gamit ko
gusto ko sana
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana makasama kona family ko
i wish i could finish school
Last Update: 2022-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko sana kaso malayo ang lugar namen
i wish the case was far away
Last Update: 2020-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko sana mag react, kaso baka mahalata niya
i wish i could react, in case he/she could sense it
Last Update: 2020-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko sana ako ang wallpaper yung picture mo
i would like to make your picture wallpaper
Last Update: 2022-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: