Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gusto ko sanang
ikinagagalak ko
Last Update: 2023-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko banggitin ang pangalan mo
i love your name
Last Update: 2023-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko sanang manghingi
can ask
Last Update: 2019-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko sanang marinig ang tinig mo
Last Update: 2023-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko sanang mag travel
i would like to
Last Update: 2022-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko sanang mag cash advance
kung okey lang sainyo
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko sanang pumunta sa inyo.
sneaking
Last Update: 2022-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko sanang bumalik sa doctor
gusto kopo sanang bumalik sa trabaho
Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko sanang pumunta sa concert.
i wanted to go to the concert.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko sanang humingi ng tawad sayo
i would like to apologize to you for this
Last Update: 2020-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko sanang huming sa inyo ng pabor
i want to ask your favor
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko sanang mag apply dito sa sutherland
i used to work with
Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko yung klaro ang pag picture mo ng cartoon tapos nandjan yung pangalan ko pangalan mo
gusto ko yung klaro ang picture
Last Update: 2022-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko sanang iparating sa inyo ang warmlest welcome ko
i would like to sent you my warmlest welcome
Last Update: 2015-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko sanang humingi ng extesion para sa aking pag alis
i would have liked to ask for an extension for my departure
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko sanang makipag kaibigan at makakausap ,kung ok lang sayo
Last Update: 2021-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko sanang pumunta ng hospital kaso wala akoang pang bayad
i wish i could go there because i don't have any money
Last Update: 2023-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko sanang makipag usap pa saiyo at mag laan nang oras para mas makilala kapa pero hindi premium yung gamit ko pasensiya na
i would like to talk more with you and take the time to get to know you better but my patience is not premium
Last Update: 2022-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo gusto ko sanang maka pag tapos ng pag aaral ko kaso walang pera para pang gastos ang pamilya naming ehh mahira lang kasi kami kaya kailangan ko ng tolong mo
english
Last Update: 2023-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko sanang magusto ko sanang malaman kun anu na ang status nang aking pinasang reimbursement laman kun anu na ang status nang aking pinasang reimbursement
Last Update: 2024-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: