Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gusto ko talaga
gusto ko talaga tong girlfriend ko eh
Last Update: 2024-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
gusto ko magtrabaho dito
i want to work here
Last Update: 2022-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko talaga sg main
i really want ko
Last Update: 2021-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko talaga tong video
thank you
Last Update: 2019-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko magtrabaho para sa anak ko
i want to work for my son
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko talaga na makapiling ka :(
nung nakilala kita, lalo kung nagustohan pumunta sa america
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko na talaga makapunta diyan
i really want to go there
Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gusto ko talaga kita sa totoo lang
i really like you to be honest
Last Update: 2022-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko talaga maka drawing ng bahay
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko po magtrabaho para makatulong sa pamilya
i want to work to help my family
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang cute mo, gusto ko talaga ang iyong boses
ang cute ng pusa ko
Last Update: 2021-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napakatanga ko talaga
im really.really "handsome" baby :)
Last Update: 2017-06-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pantasiya ko talaga.
fantasy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napakatanga ko talaga!
i am so dumb!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gagawin ko talaga yan
gagawin ko lahat
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang gwapo ko talaga!
hes handsome right
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko talaga kinaya
i really can not do it
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko talaga siya gusto
i don't really like him
Last Update: 2021-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko talaga ang batang babae na ito ngunit nakaramdam ako ng gulo
i really like this girl but i got a feelin ima mess it up
Last Update: 2021-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero yun talaga gusto ko mangyari
that's exactly what i want for a man
Last Update: 2019-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: