Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gusto ko tumulong sa mga taong may sakit
anong english ng gosto ko maging nursing para para matulongan ko ang ibang tao tao na may sakit
Last Update: 2023-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gusto ko lang naman maging prangka
i just want to be happ
Last Update: 2019-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko ang mga taong tumatawa nang walang dahilan
gotta stress a motherfucker first
Last Update: 2022-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko ding tulungan ang mga taong nangangailangan ng ruling
because i want to help the town
Last Update: 2020-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko ayusin yung bahay
to build a house
Last Update: 2020-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko yung kanta ng script
i like our so
Last Update: 2021-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko lang ibalik yung mga binigay mo para sa akin
chat mo si mama sagutin nalang muna pagkain nila gilyn
Last Update: 2023-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yung mga taong mahilig manghila pababa
those people who like to pull down
Last Update: 2021-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganito yung gusto ko
thank you
Last Update: 2019-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inasikaso ko yung mga folders
Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko ikaw pa din kasama ko hanggang matupad yung mga pangarap ko
Last Update: 2021-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko yung mabait,mapagmahal,hindi manloloko
english
Last Update: 2022-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sila yung mga taong mamahalin ka at ituturing kang kadugo
sila yung mga taong mamahalin ka at ituturing kang kadugosila yung mga taong mamahalin ka at ituturing kang kadug
Last Update: 2022-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gawin mong inspirasyon yung mga taong walang bilib sayo.
gawin mong inspirasyon yung mga taong walang bilib sayo.
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hahabulin ko yung mga araw dasdas
i remember those days together
Last Update: 2022-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayako muna maglovelife saka gusto ko yung di ko nakilala online
ayako muna maglovelife saka gusto ko yung hindi ko met online
Last Update: 2022-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko yung totoo sakin hindi yung may halong pag loloko
i want you to be real
Last Update: 2023-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na miss ko yung mga kulitan natin noon!
i miss those we used to love!
Last Update: 2020-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para mapatapos ko yung mga anak ko sa pag aaral
mapatapos
Last Update: 2022-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gustong gusto ko yung movie niyo na chasing ball sana may part 2sana may part 2
may have part 2
Last Update: 2020-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: