Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gumaling sa sakit
defeated the battle
Last Update: 2021-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumaling din sa sakit
i'm cured of pain
Last Update: 2019-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong tumulong sa mga may sakit
Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago ka lang gumaling sa sakit
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sana gumaling kana po sa sakit mo
sana tayong dalawa hanggang dulo
Last Update: 2020-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat at gumaling na ako sa sakit
what a relief
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong
kind of creeped me out
Last Update: 2024-02-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
gusto kong tulungan ang mga taong may sakit
m
Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka mahawa ka sa sakit ko
bakit ang emotional ko
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong gamutin ang mga taong may sakit
i want to help people who are sick
Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong kainin
i want to eat you
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
gusto kong umidlip,
nap i. d. box
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahihirapan ako ngayon sa sakit ko
my stomach ache hurts
Last Update: 2020-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sakit ko, napakatahimik
my pain it's so silent
Last Update: 2022-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makakayanan mong gumaling sa tulong nya
can cope
Last Update: 2022-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayokong gumastos pa kayo ng malaki ng dahil sa sakit ko
i do not want to spend too much for you
Last Update: 2017-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: