Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gusto kong ma ka
gusto kung damayan ka
Last Update: 2019-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong ma popo
i want to be okay
Last Update: 2020-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong ma solo kita
i want to be alone with you
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong makapag trabaho para sa magulang ko
Last Update: 2020-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong ma tutu nang english
i want to te gusto
Last Update: 2023-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong bumili ng bahay para sa magulang ko
i want to learn to drive a bike
Last Update: 2021-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong makapagtapos ng pag aaral para sa aking anak
i want to graduate from school
Last Update: 2022-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong pasalamatan ang mga magulang para sa tagumpay ng programang ito
i would like to thank parents for the sucess of this program
Last Update: 2017-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong makapag training ng tesda para makatrabaho abroad para sa pamilya ko
i want to get tesda training to work abroad for my family
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong ma suklian ang kanilang sakripisyo nong akoy nag aaral pa
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong maging doctor para sa sonod mapa sa sonud ako na na ang gagamor sa mama ko
gusto kong maging isang doctor
Last Update: 2023-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at iyon ang magdadala sa atin sa katapusan. gusto kong pasalamatan ka para sa iyong oras at atensyon ngayon.
and that brings us to the end. i'd like to thank you for your time and attention today. thank you so much for your interest and attention.
Last Update: 2023-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sir, gusto kong makasama ka. gusto kong magpakamatay ng pag ibig para sa 'yo. ikaw lang ang gusto kong mahalaman sa 'to.
Last Update: 2024-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa akin maganda ang buhay wag kang matakot gawin ko ang gusto kong gawin yan ang gusto kong buhay
para sa akin maganda ang mabuhay huwag kang matakot gawin ko ang gusto kong gawin iyan ang gusto kong buhay
Last Update: 2023-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong magsimula ng bagong karera at umaasa na mabigyan ako ng pagkakataon ng kumpanyang ito. naniniwala din ako na kwalipikado ako para sa trabaho, tiwala ako na magagawa ko ang trabaho ng maayos
i want to start a new career and hoping to be given a chance by this company. i also believe that i am qualifed for the job, i am confident that i can do the work
Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko maging seryoso sa pag aaral dahil gusto ko makapag tapos ng pagaaral para sa pamilya dahil simula sa pag kabata gusto kong maging nurse para matulungan ko si tatay at para hindi na sya mahihirapan sa pag trabaho
Last Update: 2023-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unang una kong bakit ako ay gusto kong pumunta sa usa kasi para maghanam buhay para masupotahan ko ang aking pamilya at para sa kanilang kina bukasan na para sila ay masuportahan ko nang kanilang pangngailangan at para din makatulong din ako sa aking magulang ko.
first of all why i wanted to go to the usa because i wanted to live for my family and for my family that i was able to support them and also to help my parents.
Last Update: 2018-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong makapagtapos ng pag para aaral para makahanap ako ng trabaho at para sa aking mga magulang at gusto kona maiahon ang aking mga magulang upang matupad namin ang aming mga pangarap at magtatapos ako para sa aking ilabubuti at sa aking mga magulang upang matupad ko sa kanila na nakatapis ako ng pag aaral
gusto kong makapagtapos ng pag para aaral para makahanap ako ng trabaho at para sa aking mga magulang at gusto kona maiahon ang aking mga magulang upang matupad namin ang aming mga pangarap at magtatapos ako para sa aking ilabubuti at sa aking mga magulang upang matupad ko sa kanila na nakatapis ako ng pag aaral
Last Update: 2023-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi gusto kong magtrabaho sainyo at naniniwala ako sa kakayahan ko na magiging successfully ako balang araw palaban akong tao hindi ako sumusuko lalo pa pag alam kong maganda at makakabuti to para sa para sa lahat at para nadin sakin . sabi nga nila pag binigay to wag mona pakawalan pa at naniniwala ako sir na tatanggapin nyo ko hindi ako magaling kagaya ng iba pero gagalingan at mas gagalingan pa
because this is the job i want and i know i will be successful someday and i believe in my ability hnd i am that great but i believe i will do better to show you that i can be all brave man hnd i just give up especially when i want to get
Last Update: 2022-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mahalaga sa aking education ay makapagtapos ng pag aaral para matuto kung paano magbasa at sumulat dahil kapag hindi ka nakatapos nang pag aaral wla kang makukuhang tamang trabaho at maaaring aabusihn ka nang ibang tao dahil para sa akin mahalaga nakatapos ka ng pag aaral para may makuhang tamang position at magandang trabaho at hindi lang yan makatulong kapa sa pamilya dahil para sa akin ay gusto kong maka tapos ng pag aaral para matulongan ko rin ang king pamilya dahil may anak at asawa na
Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: