From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gusto kong matulog pero hindi parin ako inaantok
i want to sleep but i'm not sleepy anymore
Last Update: 2018-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko ng matulog pero hindi pa ako inaantok
i want to sleep but i don't want to
Last Update: 2022-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong matulog pero hindi ako makatulog
tulong
Last Update: 2020-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong matulog pero hindi ko magawa
i want to sleep but i can not do it
Last Update: 2019-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi parin ako inaantok mula kaninang
i'm still not sleepy
Last Update: 2019-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong matulog.
i want to sleep.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong gawin pero hindi ko kaya
i want to do it but i can't stand it
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi gusto kong matulog
no, i want to sleep
Last Update: 2020-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong matulog kasama ka
gosto kung matulog kasama ka
Last Update: 2024-05-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
gusto kong maging mabait pero hindi ko magawa
it's really ha to be kind sometimes to carry
Last Update: 2020-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong matulog ng buong araw
i want to sleep all day long
Last Update: 2023-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang ngayon hindi parin ako makapaniwala
hanggang ngayon hindi parin ako makapaniwala
Last Update: 2023-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong makipaglaro sayo pero hindi ko magawa kasi ang layo mo
i like it but you're away
Last Update: 2023-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang ngayon hindi parin ako makapaniwalang akin ka
until now i still can't believe
Last Update: 2022-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi parin ako makapaniwala na natupad ang aking pinakahinihiling
i still can't believe my dream came true
Last Update: 2021-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong mgtayo ng sariling talyer para may pangtustos parin ako sa asking pamilya
english
Last Update: 2023-07-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi parin ako makapaniwala, nagantong sakit ang iyung mapapala
i still can not believe
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mis n mis n kita. hindi parin ako maka move on sa pagkawala mo
i still can't move on from your loss
Last Update: 2021-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong mawala kahit ilang saglit lang para ma miss mo namn ako. hindi ganito na nandito nga ako pero hindi mo namn ako pinapasin
i want to lose even a little while so you can miss me. it's not like i'm here but it's like i'm not next to you.
Last Update: 2019-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong magpa-tsupa sa mabuhok na guwapo sa pintuan pero hindi natin basta-bastang nakukuha ang gusto natin. umalis kayo!
i want a blow job from the hairy hunk manning the door but we don't always get what we want, do we?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: