Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gusto kong tumulong sa mga taong nasusunugan
i want to help people who are poor
Last Update: 2021-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko tumulong sa mga taong may sakit
anong english ng gosto ko maging nursing para para matulongan ko ang ibang tao tao na may sakit
Last Update: 2023-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong tumulong sa mga may sakit
Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil gusto kung tumulong sa mga taong may sakit
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong tumulong
i don't want to sleep yet.. i want to help please
Last Update: 2020-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong magpasalamat sa mga taong bumati sakin
obefore the end of the day
Last Update: 2020-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong ipakita sa mga tao
english
Last Update: 2024-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong tulungan ang mga taong may sakit
m
Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong masanay sa mga gawain
i want to get used to you
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 31
Quality:
Reference:
gusto kong bumawi sa mga nagawa ko
recover from my shortcomings
Last Update: 2020-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap sa mga taong
ang hirap sa taong ito
Last Update: 2023-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang gusto ko na kapangyarihan ay nakagawa ng iniisip at kakayahang tumulong sa mga taong inaapi
what i want is power that has the one who reads the thought and ability to help oppressed people
Last Update: 2020-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong makatulong sa mga mahihirap na tao
i want to be like him
Last Update: 2021-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sya tumulong sa mga magsasaka
you are one of those who helped his success
Last Update: 2022-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong mag sorry sa mga na sabi ko sayo
but i realized
Last Update: 2020-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa mga taong tumulong sakin
sa mga taong tumulong
Last Update: 2021-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong humingi ng tawad sayo sa mga nasabi ko
i want to apologize to you for what i said
Last Update: 2020-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
plano kong tumulong sa mga taong mahirap at bigyan ng maayos na trabaho translate to english
plano kong tumulong sa mga taong mahirap at bigyan ng maayos na trabaho isalin sa ingles
Last Update: 2020-08-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gusto kong ipakita sa mga tao na maganda ang aking suot
i want to show people
Last Update: 2022-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat sa mga taong tumulong sa akin
salamat sa maraming taon
Last Update: 2023-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: