Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gusto ko sana humingi ng tulong sayo
i would like to ask for help
Last Update: 2020-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kung magpalambing sayo
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sori kung humihingi talaga ako ng tulong sayo
ayaw ko sana humingi ng tulong
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya kung ok lang sayo hihingi ako ng tulong sayo
Last Update: 2023-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kung bimili ng surbetas
gusto kung bimili ng surbetas
Last Update: 2022-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kung mag salita ng english
i want to speaking english
Last Update: 2022-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kung ipamahagi
i distribute to my students
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ba ako humingi ng tulong sayo
i don't want to
Last Update: 2023-06-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang gusto kung iparating
the want if conveyed
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kung bumalik ulit dito
i want to come back her
Last Update: 2024-01-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
makakaasa ba ako humingi ng tulong sayo in english
can i hope to ask you for help in english
Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
english kase gusto kung makatulog
english kase gusto kung makatulog
Last Update: 2020-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit gusto kung kalimutan ka ,
even if you want to forget,
Last Update: 2021-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kung paunlarin ang natutunan ko
Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kung maging successful sa buhay
minsan sa buhay gusto ko maging broccoli
Last Update: 2021-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una sa lahat gusto kung bumati sayo ng isang maligayang kaarawan
i'm the first to greet you
Last Update: 2019-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kung magpakatotoo sayo na wala akong sariling cellphone nakikigamit lang ako
english
Last Update: 2024-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ba ako humingi ng tulong sayo kasi tatakbo ako sbaranggay nmn kagawad
Last Update: 2023-07-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kaya kung ok lang sayo hihingi ako ng tulong sayo na pang dudget ko lng sana or kung pwede maka utang sayo
so if it's ok with you i'll ask you for help
Last Update: 2023-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag ask ako ng tulong sayo bibigay ka ng tulong pero may kapalit naman na sex
i'm sad for you
Last Update: 2021-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: