Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gusto lang
gusto lang
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto lang makita
i want to see you in person
Last Update: 2022-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto lang kita ilibre
i just want you for free
Last Update: 2022-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto lang kitang protectahan
i just want you
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto lang kita ng kamusta hin
wala lang kamusta n kita
Last Update: 2023-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaalis lang nila
he just left earlier
Last Update: 2021-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkaiba ang pagmamahal sa gusto lang.
love is different from just wanting.
Last Update: 2020-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa gusto lang ng ibang tao
do not immediately tempt
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginagawa lang nila yun
inhaled
Last Update: 2020-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto lang kita makita wag ka nang magsalita
gusto lang kita makita hindi ako magsasalita
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto lang kitang makita namimis na kasi kita
i want to hug you a love miss you
Last Update: 2020-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okay pang rin ako may gusto lang sana akong sabihin
okay pang rin ako may gusto lang sana akong sabihin
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakasend lang nila sa department
Last Update: 2020-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto lang kitang batiin ng napaka happy birthday
wishing you a very happy birthday
Last Update: 2022-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakauwi lang nila galing tuguegarao
they just came home too
Last Update: 2023-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang hiling na kapalit, gusto lang kitang mahalin,
no recompense, i just want to love you,
Last Update: 2021-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago pa lang nila nakilala si dylan
may nakabangga sa kanya habang lumalakad
Last Update: 2021-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero pagdating sa disiplina pinagsasabihan lang nila ako
i just told him
Last Update: 2020-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipinaglalaban mo pa ng mali ang gusto lang naman namin na lahat pantay pantay
you just fight for the wrong we just want to be all equal
Last Update: 2018-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako yong tipo ng taong mahina pero sinasamantala lang nila
i'm the type of person who is smart but they just take advantage of me
Last Update: 2021-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: