Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gusto mo lang akong tikman
gusto mo ba akong tikman
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung gusto mo lang
you are funny
Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sus gusto mo lang juk
only if you want to
Last Update: 2021-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo lang lambingin kita
you just want me to see you
Last Update: 2022-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo lang ang katawan ko
gusto lang katawan ko
Last Update: 2020-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo lang makuha ang loob ko
you just want to get inside me
Last Update: 2021-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo lang is magkaibigan ang lahat
do you want us to just be friends
Last Update: 2021-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka gusto mo makulam,sabihin mo lang
hey, if you ever need a weekend getaway, let me know.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ngayon mo lang ako nakilala gusto mo na ako
you just met me
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
kapag gusto mo ako kausapin invite mo lang ako
Last Update: 2023-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makuwa mo lang gusto mo
i believe in myself and my abilit
Last Update: 2022-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gawin ko gusto mo bigay mo lang pangako mo sakin
gawin ko gusto moh
Last Update: 2023-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako mahigpit, hindi mo lang talaga nauunawaan sitwasyon ko. at hindi mo maunawan yun kahit kailan
i'm not strict, you just don't really understand my situation. and you can never understand that
Last Update: 2020-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo lang ng kaibigan, bakit ang dami mong tinatanong?
the amount you want
Last Update: 2021-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ayaw mong pumunta sa ibang bansa gusto mo lang sa philippines
Last Update: 2023-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat po sa lahat huhu i didn't expect this pero gusto ko lang talaga na magpasalamat kasi na overwhelmed lang po ako
for my crush then, r rejected me because
Last Update: 2021-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya nga gusto mo ng ganung set up diba? kasi yun lang lang talaga yung plan mo para satin. hindi naman ako ganun katanga
if you have something you can talk and share and once we can sort out all the things for us. don't worry
Last Update: 2019-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gawin mo lang ang gusto mo, wala akong pakialam sa lahat ngunit kapag ginagawa ko ang gusto ko wala kang karapatang ipagbawal ako.
do what you want i don't care
Last Update: 2021-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginagawa mo lang akong tanga binigay ko sayo gusto mo pero pinag lalaruan mo lang ako sige saan ka masaya doon ka
you just make me stupid i gave you what you want but you just play with me i'm going where you're happy
Last Update: 2022-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hirap umiyak na nasa likod mo lang parents mo
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: