Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gusto ko siya makasama
i wanna be with her
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo siya
mo siya
Last Update: 2022-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo siya?
don't hurt him
Last Update: 2022-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo bang makasama ako
would you like to relationship me
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino gusto mo makasama habang buhay
you want to be together for life
Last Update: 2020-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo ba ako makasama habang buhay
do you want me to be with forever
Last Update: 2017-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit gustong gusto mo siya
Last Update: 2024-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tagal non, gusto mo talaga akong makasama
when you are on vacation for a few months here in the philippines
Last Update: 2020-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mong sabihin sa akin, gusto mo siya
please don't tell nobody
Last Update: 2021-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
txt mo siya
kuya yung.cell ko.naiwan.ko.dyan.pakibalik naman.plss.
Last Update: 2022-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung hindi ka nag-aaral na gusto mo siya
if you dont study you like be him
Last Update: 2020-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
talikdan mo siya
waive him
Last Update: 2018-05-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
bayaran mo siya.
pay her.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bitawan mo siya!
get off of him!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: