Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bago ako umuwi
i just came home
Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto muna magpahinga
first want to take a break
Last Update: 2024-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gabi na ako umuwi
night to go home
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gusto mo . parang nababastos muna ako
every time you cal
Last Update: 2023-06-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
gusto mo ba na lumayo muna ako?
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago pa lng ako umuwi
before i go home
Last Update: 2022-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit gusto muna magkaanak
why do you want to have children first
Last Update: 2020-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bye muna ako
bye out first me
Last Update: 2023-07-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nagpaalam ako umuwi ng maaga
english
Last Update: 2023-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aalis muna ako
i'm leaving first
Last Update: 2022-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto muna akong bumalik sa pinas
i want to go back to the philippines
Last Update: 2022-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako umuwi ng pilipinas 17 yaers na
hindi ako umuwi ng pilipinas
Last Update: 2023-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iwan mo muna ako gusto makapagisa
leave me first
Last Update: 2019-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago ako mag drama gusto muna kitang batiin na happy 1stmonthsary
before i do drama i want to congratulate you on happy 1stmonthsary
Last Update: 2020-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umuwi muna ako ng pilipinas bago ako mag asikaso ng papers ko
Last Update: 2024-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: