Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gusto kita makausap
i want to talk to you
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gusto lamg kita makausap
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto na kita
i want you much now
Last Update: 2021-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kita makausap and makita
pwd kba tumawag para makita kita
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gustong gusto na kitang makausap
gustong gusto na kitang makausap
Last Update: 2021-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto na kita yakapin
you want me to hug you
Last Update: 2022-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kita makausap kahit saglit lang
kahit ano
Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kita makausap kahit sa panginip lang
Last Update: 2023-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miss na kasi kita
not good ...kasi miss na kita
Last Update: 2023-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto lang kitang makita namimis na kasi kita
i want to hug you a love miss you
Last Update: 2020-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka di kita makausap
i hope i can talk to you again
Last Update: 2022-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miss na miss na kasi kita
miss na miss na kita
Last Update: 2021-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ba kita makausap?
can i call you when you have free time?
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit parang mukha kang aso gusto kita makausap na aso ka
even if you always look like a dog, even if you are insulted
Last Update: 2021-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko kayang tiisin na hindi kita makausap
i can not wait to talk to you
Last Update: 2019-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi singel ako gusto rin kasi kita maganda ka mabait
kasi single ako bet din kasi kita kasi ang ganda mo at mabait pa
Last Update: 2023-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minahal kasi kita
because i love you
Last Update: 2020-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal pa kasi kita
i still love you
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 37
Quality:
Reference:
sorry kung hindi kita makausap ng maayos ha
Last Update: 2023-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di pa kasi kita kilala
because we are not yet known
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: