Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gusto nga kita
we want to
Last Update: 2019-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto na yata kita
i do think i
Last Update: 2015-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto na kita yakapin
you want me to hug you
Last Update: 2022-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pogi mo gusto na kita
gusto kita pogi
Last Update: 2024-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayun na nga eh
ayun na nga eh
Last Update: 2020-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gustong gusto na kita kantotin
gustong gusto kitang kantotin
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
tinatama na nga kita
you don't know how to accept your child's mistake
Last Update: 2022-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto na kita mayakap at mahalikan
bumalik kana dito gusto na kitang mahalikan at mayakap
Last Update: 2022-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya nga mahal kita eh
Last Update: 2023-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukas na nga eh kulit
it's already tomorrow
Last Update: 2022-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabi ko na nga ba ikaw eh.
i knew you would say that
Last Update: 2022-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayan na nga ba cnsbi ko eh
ayan na ko cnsbi
Last Update: 2016-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
crush nga kita
crush nga kita
Last Update: 2022-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabi ko na nga ba sasabihin mo eh.
if he wants to he would
Last Update: 2022-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nga kita in english
nga kita
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayy hindi tulog na nga ako ngayon eh
ayy hindi tulog na nga ako ngayon eh
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi nga kita kilala
let's let them go first
Last Update: 2019-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na nga ako gusto
not even followed
Last Update: 2021-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok parati mo tandaan kuntento nako sayo love na nga kita
i'm satisfied with you?
Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hay naku pbbyaan n nga kita kung
hay naku pbbyaan n nga kita kung
Last Update: 2021-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: