Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kahit ganyan ka
i love you even if you are
Last Update: 2020-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero gusto parin kita
i don't like you either
Last Update: 2022-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto parin kita makilala
i still want to see and embrace
Last Update: 2019-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit ganyan
Last Update: 2024-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamahalin parin kita kahit bawal
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit ganyan ka mamahalin parin kita
i love you even if you are
Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit ganyan ka ay mahal pa rin kita
i still want you to be that way
Last Update: 2019-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parin kita
parin kita
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo kahit ganyan ka mahal pa rin kita
you know even if you're like that i still love you
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
oo,gusto parin kita,pero nakakapagod kang gustohin
yes, i still want you, but he'll stop
Last Update: 2020-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto parin kita hayaan mong mawala yung nararamdaman ko
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iniisip parin kita
english
Last Update: 2023-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalbigan parin kita magalit
let's go too far
Last Update: 2020-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit matagal hintayin parin kita
kahit gano pa ka tagal hihintayin kita
Last Update: 2023-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung mag away man tayu mahal kita parin kita kahit nag seselos ako mahal parin kita
english
Last Update: 2023-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit inaaway moko mahal parin kita
kahit palagi mokong inaaway mahal parin kita
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit ayaw mo sakin mahal parin kita
i might believe
Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit anong gawin mo mahal parin kita
mahal kita kahit anong gawin mo
Last Update: 2023-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: