Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kung gusto mo ang isang bagay dapat paghirapan mo
pahirapan mo muna ang isang bagay na gusto mo bago mo makuh
Last Update: 2023-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pinagsasabay ang isang bagay
i'm keeping up
Last Update: 2019-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit mahalaga ang isang bagay
why is something important
Last Update: 2023-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matutunan ko kaagad ang isang bagay
matutunan ko agad
Last Update: 2021-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magtulungan tyo pra magawa ang isang bagay
magtulungan tyo para magawa ang isang bagay
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang isang bagay na magaling ka?
what is one thing you are good at?
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag isipan muna bago gawin ang isang bagay
pagisipan muna bgo gawin
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan pang utusan bago gawin ang isang bagay
more is needed
Last Update: 2020-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabihin ang isang bagay tungkol sa iyong sarili
tell something about yourself
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kung mababago mo ang isang bagay tungkol sa akin ito ay
if you could change one thing about your past would it be
Last Update: 2021-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ng mga bagay na kakailanganin upang masimulan ang isang bagay
Last Update: 2020-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at alam ko naman na iyan ang isang bagay na hinahangad mo.
and, i'm smart enough to know that's the sort of thing you hang on to.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magiging delikado lang ang isang bagay kpag hindi tama ang paggamit nito
improper use
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nararamdaman ko ang isang bagay na tama na ginagawa ang mga maling bagay
i feel something so right doing the wrong things
Last Update: 2021-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilipat ang isang bagay mula sa isang lugar patungo sa ibang lugar
doea not need to follow specific path between points
Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bibilhin ko ang isang bagay kung gusto ko ito, kahit na mataas ang presyo
i will buy something if i like it, even if it is highly priced
Last Update: 2020-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ka bang takot sa diyos para gawin mo ang isang bagay na alam mong may nasasaktan?
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mong aangkinin ang isang bagay na dipa pala sayo...baka darating ang araw pagtawanan ka nlng ng mga to
do not claim something dipa pala sayo...maybe the day will come to laugh at you
Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang dahilan kung bakit ang isang bagay ay natapos o na buo o di kaya kung bakit ang isang bagay
the reason for which something is done or created or for which something exists
Last Update: 2016-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano sa tagalog ng kung kayo ay upang ihambing ang isang sakit na nakakahawa sa isang bagay o ng isang kaganapan
ano sa tagalog ng if you were to compare a communicable disease to an object or an event
Last Update: 2015-11-18
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting