Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maganda ka pa sa umaga ko
you are still beautiful at night
Last Update: 2021-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gwapo ka sa ilocano
gwapo ka in ilocano
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gwapo ka
are you handsome?
Last Update: 2021-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gwapo ka?
in your dreams
Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gwapo ka din
puto
Last Update: 2020-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gwapo ka ba?
this is hard
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam kong gwapo ka
alam kong gwapo ka
Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit gwapo ka ba
why are you handsome
Last Update: 2020-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may kasalanan ka pa sa akin
you have compliment to me
Last Update: 2024-03-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bakit ikaw, gwapo ka ba
Last Update: 2023-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan ka pa sa israel?
when are you still here
Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala mo naman gwapo ka
i m not handsome.. but i m honest
Last Update: 2020-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gwapo ka at mabait na kaibigan
aking kaibigan na si leandro ay napakabait,mapagbigay masipag at higit sa lahat gwapo
Last Update: 2022-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gwapo ka sna pero bedsilek ka bsn.
gwapo ka sna pero bedsilek ka bsn.
Last Update: 2024-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may utang ka pa sa akin, mister.
because you still owe me back rent mister.
Last Update: 2024-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo gwapo ka sana kaso ganyan ka
you know you're handsome if you're not just gay
Last Update: 2020-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakatipid kana, nakatulong ka pa sa kapaligiran
even helped the environment
Last Update: 2024-02-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hangga't nandyan ka pa sa tabi ko
aslong as you're still there
Last Update: 2023-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gwapo ka nga, pangit naman ng ugali mo
mag hihintay sayo
Last Update: 2023-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andrea majoy gwapo ka nabba ray san johndave
Last Update: 2024-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: