Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
habang may oras pa magbago kana
while there's still time
Last Update: 2024-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
habang may oras at panahon
while there's still time
Last Update: 2017-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang may buhay
habang may buhay
Last Update: 2023-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umuulan habang may araw
Last Update: 2023-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang may buhay may pag asa
during my life with hope
Last Update: 2023-12-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ilang oras pa
some time yet before you go
Last Update: 2015-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at mamahalin kita habang may buhay
mamahalin kita habang my buhay
Last Update: 2021-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gala gala pag may oras
gala gala pag may oras
Last Update: 2021-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
habang may buhay lyrics english version
while alive lyrics english version
Last Update: 2019-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana po kung may oras kayo
i hope you have time
Last Update: 2022-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may oras pa na hindi kami nag papaalam gumala
there was still time we didn't say goodbye
Last Update: 2020-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawal mag cigarettes and vipes habang may naglalaro
peding tumawag ng time out
Last Update: 2020-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang may buhay may pag asa, maniwala ka kay god
ang buhay ay marami pagsubok subalit sa kabila nuon ay mas higit ang ipagkakaloob nang hindi mo sukat akalain matatanggap mo
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit busy ka may oras sa akin
even if you are busy with me
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may oras na lumuluha ang mga mata ko
the eye popped out
Last Update: 2022-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naging madali ba ang pag aaral mo habang may pandemya?
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung may oras ka dumating at bisitahin kami
if you do have time come and visit us
Last Update: 2021-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may oras na magsalita at oras na tumahimik.
there is a time to speak and a time to be silent.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung may oras ako, bibisitahin kita nang kaysaya.
if i had the time, i would visit you with pleasure.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sige,kapag may oras ka tawagan muna lang ako
i missed your call ever now and then
Last Update: 2023-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: