Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
habang tumatagal nagbabago ang mundo
Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang tumatagal nakikilala ko ugali niy
Last Update: 2023-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang tumatagal ang panahon
as time goes on likes
Last Update: 2022-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang tumatagal
but over time
Last Update: 2019-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang tumatagal ang relasyon nyo
Last Update: 2023-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang tumatagal ang pandemya na ito
the more i got t
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang tumatagal lumalaki ang days outstanding
as interest grows
Last Update: 2021-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang tumatagal, nagagamay
nagagamay
Last Update: 2022-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang tumatagal lalong kuma kapal ang ice
Last Update: 2020-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bat ganyan ang ugali mo
bat ganyan ang ugali mo
Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ugali mo
ugalii mo
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang tumatagal lalo kita minamahal
as time goes on i fall more and more into you
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang tumatagal, lalong lumalaki
habang tumatagal lalong lumalaki
Last Update: 2022-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ugali mo ay hindi maganda
hindi importante yung maganda ka yung importante yung may maganda kang ugali
Last Update: 2023-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko na kaya ang ugali mo,
Last Update: 2020-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang tumatagal lalo lang akong nasasaktan
as time goes on i get more and more hurt
Last Update: 2021-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang tumatagal, sinasanay ko nang kumain
english
Last Update: 2023-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas lalo akong napapamahal sayo habang tumatagal
english
Last Update: 2023-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang tumatagal, maiisip mong ganito pala sila
while it lasts, is better
Last Update: 2018-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang panget na nga ang ugali mo sipsip kapa
the ugly is that your habit sucks foam
Last Update: 2021-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: