Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hakbang!
step in!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tungo sa
average mastery
Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hagdan hakbang
step of stairs
Last Update: 2021-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hakbang sa pagpupunla
the seeding step
Last Update: 2017-06-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hakbang-hakbang ako
i will go down step by step
Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang hakbang pasulong
Last Update: 2021-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hakbang sa paggawa atsara
atsara
Last Update: 2021-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paisa-isang hakbang lang
one step at a time
Last Update: 2020-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magdagdag ng maliliit na hakbang
small things but the big steps
Last Update: 2024-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tungo sa mga pinapangarap na tarabaho
towards dreams
Last Update: 2024-04-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pakikibaka tungo sa ganap na kalayaan
pakikibaka tungo sa ganap na kalayaan
Last Update: 2019-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
landas tungo sa buhay na walang hanggan
eternal life
Last Update: 2020-11-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wikang katutubo tungo sa isang bansang filipino
disaster preparedness and malnutrition
Last Update: 2020-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
araling panlipunan tungo sa isang bansang mulat sa katotohanan
social studies into a nation of truth
Last Update: 2019-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
batas pambansa bilang 68 pagsasalin mula sa ingles tungo sa tagalog
batas pambansa bilang 68 translation from english to tafalog
Last Update: 2020-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patuloy na pahalagahan at gampanan tungo sa magandang kinabukasan
children's rights
Last Update: 2019-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga puno humihinga ng tubig sa ilalim tungo sa kalawakan na magaang hamog.
trees breathe groundwater into the atmosphere as light mist.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang pahiwatig ng matatag na pagtaas ng tao mula sa mga kasalanan tungo sa kabanalan
there was no indication of man's steady rise from sins to holiness
Last Update: 2021-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sila lamang ang isang natural na elemento na walang humpay gumagalaw tungo sa langit.
they are the only natural element in perpetual movement toward the sky.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong uri ng karera ang iyong hinahangad at anong aksyon ang iyong ginawa tungo sa pagkamit nito
pick an experience from your own life and explain how it has influenced your development
Last Update: 2022-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: