Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wala kaming ginagawa
Last Update: 2023-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
wala kaming ginagawa dito
we dont do that here
Last Update: 2022-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halos wala na kaming makain dito
wala na talaga kami makain
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala kaming alam
i know nothing
Last Update: 2020-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala kaming internet
the internet has been criticized
Last Update: 2020-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala kaming babaguhin
nothing will change
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halos wala ng makain
Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala kaming benta ngayon
we will just get it back tomorrow
Last Update: 2021-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala kaming makuhang lot no.
we get nothing
Last Update: 2022-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halos wala kanang makitang tao
very strikto
Last Update: 2020-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala kaming laban sa kaniya.
we'll be helpless before him.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaso wala kaming taga pagsalita diyan
we hope everything goes well
Last Update: 2020-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala kaming pasok sa office ngayon
wala po kaming office ngayon
Last Update: 2024-05-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wala kaming kinalaman sa pgkamatay ng mangingisda
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kong ito lang ang gagawin ko wala kaming makain
kong ito lang ang gagawin ko wala kaming makain
Last Update: 2020-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
loadan mo ako para sa school ko wala kaming pera
loadan mo ako para sa school ko wala kaming pera
Last Update: 2021-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry sir, pero wala talaga akong pera halos wala nga kaming makain dito sa hirap ng buhay.
sorry sir, but i really don't have any money, we have almost nothing to eat here in the hardships of life.
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parang wala kaming alam noon kung hindi pa ito tama or tama
Last Update: 2020-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking naranasan na hindi maganda ay yong wala kaming pera
even if we didn't hav
Last Update: 2023-06-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wala kaming pakialam hindi ko kailangan ang iyong pag - ibig
i thought being separated with you the only
Last Update: 2023-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: