Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pin me down
pin me down
Last Update: 2023-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dont drag me down
dont drag me down
Last Update: 2020-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but never hold me down
but never hold me down
Last Update: 2023-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rainy days and mondays always get me down
rainy days and mondays always got me
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aside from gravity, nothing in life can keep me down.
except gravity nothing keeps me down
Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want you to pin me down and kiss me and tease me sa loob ng isang taon na ang nakalipas
pin me down and kiss me and tease me
Last Update: 2023-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i let my soul fall into you i never thought i 'd fall right through i fell for every word you said you made me feel i need you and forced my heart to think it' s true but i found i 'm powerless with you now i don' t need your wings to fly no, i don 't need a hand to hold in mine this time you held me down, but i broke free i found the love inside of me now i don' t need a hero to survive 'cause i already saved my life' cause i already saved my life i fell into your fantasy but that 's all our love wi
i let my soul fall into you i never thought i'd fall right through i fell for every word you said you made me feel i needed you and forced my heart to think it's true but i found i'm powerless with you now i don't need your wings to fly no, i don't need a hand to hold in mine this time you held me down, but i broke free i found the love inside of me now i don't need a hero to survive 'cause i already saved my life 'cause i already saved my life i fell into your fantasy but that's all our love wi
Last Update: 2022-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: