Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bkit kay langan ko mag stay sayo
Last Update: 2023-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
diko kay langan
diko kaylangan
Last Update: 2022-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang buhay ay maikli lang kay langan natin mag saya
life is short so we have to have fun
Last Update: 2021-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bilang mag aaaral kay langan ko
i am a student
Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibinilin ko kay
ibinilin
Last Update: 2022-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deko kay langan ng kaibigan ka tulad mo
what are you missing
Last Update: 2022-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay inaalay ko kay
this song i dedicate to
Last Update: 2023-12-11
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
ang pananampalataya ko kay lord
the lord is my only hope
Last Update: 2021-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong sasabihin ko kay mama
i will tell mama mommy
Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
apas lang ko kay napa koy gitrabaho
i'm just next
Last Update: 2022-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayon sa paniniwala kay langan natin maicrlebrate ang buwan nnang wika
according to the belief of our maicrlebrate the month nnang wika
Last Update: 2023-11-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dili ko kay basin pasakitan rako nimo
dili ko kay basin pasakitan rako nimo
Last Update: 2021-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipinatago ko kay mama para hindi magastos
i kept it with mom
Last Update: 2020-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinasabi ko kay supervisor na pinapaalam niya ako
i tell the supervisor that he is letting me know
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 20
Quality:
Reference:
anong english nag kay langan ko nag trabu para sapag aaral ko kasi papa at mama ko ay nahehewalay
i need money for my studies
Last Update: 2022-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kay langan ko ang tulog mo nasisira na kase phone ko dikunaman mahiraman ang manga kasama ko andamot nila
kay langan ko ang sleep mo nalira na kas phone ko dikunaman malamaman ang manga kasama ko anamot sila
Last Update: 2023-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kay langan kopo ng tulong mam kasi yong penopwersa ako bayara n ang utang ko wala po kasi akong pera mahirap lang po kasi kme
and i know how much i have wronged you
Last Update: 2020-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kay langan ko tulongan ang aking pamilya sa serkapisyo saamin para mapag tapos ng pag aaral para maahon sa ka hirapan sa manga ka patid ko matulongan din sila maka pag tapos ng pag aaral
for langan, i can help my family with the service. we can finish school to get out of trouble with manga. i can also help them to finish school.
Last Update: 2020-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: