Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sa loob ng 3 araw
3 days left
Last Update: 2024-02-03
Usage Frequency: 2
Quality:
pagkalipas ng 3 buwan
later i come
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buod ng 3 idiots tagalog
summary of 3 idiots tagalog
Last Update: 2018-01-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hindi nakauwi ng 3 years
i did not get home
Last Update: 2022-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahatulan ako ng 3 taon n pagkakakulong
i was convicted of 2
Last Update: 2020-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gigising ako ng 3:30 mamaya
i'm getting up early
Last Update: 2019-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano kahulugan ng kakayahan magbigay ng 3
what does the ability to provide 3
Last Update: 2017-06-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
para maiwasan ang pag buo ng gatas s
to prevent further
Last Update: 2022-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat binigyan mo po kame papa god ng 3 angels
thanks for giving me papa god 3 angels
Last Update: 2020-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako sa bawat pag buo ng alaala kasama ka
thank you for the day you were with me
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magbigay ng 3 suliranin ng mga tao ay isang pook rural
magbigay ng 3 suliranin ng mga tao sa pook rural
Last Update: 2016-06-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gising na ako ng 3:00 am ng umaga sa english
naranasan korin sumama sa market na 3oclock
Last Update: 2023-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magaling ako magluto at magaling rin ako sa pag buo ng isang tahanan
i am good at cooking and i am also good at building a homef
Last Update: 2020-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kng basahin mo itong massege ko sayu kuya nko na gowapo at gusto kng itago mo ito hangang maka balik kana dito sa atin
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking karanasan sa pag trabaho ay naka pagturo n po ko ng 3 years and 8 months
with work experience
Last Update: 2023-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa loob ng 3 taon. pinakita mo sakin kung paano ka magmahal at gustong gusto ko yon.
for 3 years. you showed me how you love and want that.
Last Update: 2020-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hanapin ang pinakamalaking ng 3 magkakasunod na kahit integers kapag 6 na beses sa unang integer ay katumbas ng 5 beses sa gitna integer
find the largest of 3 consecutive even integers when 6 times the first integer is equal to 5 times to middle integer
Last Update: 2016-03-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
alam mo yan din sabi ko dati. ok na ako nakakqin ng 3 beses sa loob ng isang araw pero wala namang masama kung kumain ng sobra diba
you know yan also sabi ko dati. it's ok for me to eat 3 times in one day but there's nothing wrong with eating too much
Last Update: 2021-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%s: babala: bigo sa pagtanggal ng buo ng lumang directory na tahanan %s
%s: warning: failed to completely remove old home directory %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bagamat ang kawani ng pangkalusugan ay ng nagpatunay lamang ng 3 opisyal na pagkamatay, mayroong mga hinala na 15 pang kaso ng pagkamatay ay dahil na rin sa virus.
although the health ministry has only confirmed three deaths officially, it is suspected that at least 15 other deaths are related to the virus.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: