Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hanggang kailan kayo dito
hanggang kailan kayo dito
Last Update: 2023-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
hanggang kailan
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 2
Quality:
hanggang kailan kayo hiring
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang kailan kaya
how long have i been like this
Last Update: 2019-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang kailan kayo dito sa pilipinas
Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miss kita hanggang kailan
forever missed you babe
Last Update: 2020-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang kailan magtitiis?
how long to endure
Last Update: 2022-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang kailan ka pa dito
kailan uwi mo
Last Update: 2023-08-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hanggang kailan kaba magtatagal?
until you are here
Last Update: 2022-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang kailan ang promo nyo
how long is your promo
Last Update: 2022-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang kailan ba tayo ganito?
how long have we been like this?
Last Update: 2019-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang kailan ako ganito ako sayo
how long will my life last
Last Update: 2022-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang kailan maubos ang stock
until stock runs out
Last Update: 2024-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan kayo pupunta dito
ilonggo
Last Update: 2024-02-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kailan kayo mag bakasyon?
when are you going on vacation?
Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan kayo nagsimulang mag usap
when did you become your boyfriend?
Last Update: 2023-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan kayo uuwi sa pilipinas?
kumusta c ate leonora
Last Update: 2020-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan kayo lalabas nang hospital
when will you leave the hospital
Last Update: 2021-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan kayo makakapunta dito sa pilipinas
kaylan ka pakakapunta dito
Last Update: 2022-11-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kailan kayo mag prices nang papel ko
Last Update: 2024-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: