Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hanggang kailan mo ako kaya tiisin?
rocky hurtful words
Last Update: 2021-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan mo ako balak sagutin
when do you intend to answer me
Last Update: 2023-08-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kung kailan mo balak
what were you planning to do for them
Last Update: 2022-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang kailan ako lalaban?
how long will i fight?
Last Update: 2020-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang kailan?
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hanggang kailan mo siya tatakbo?
when did you meet him
Last Update: 2021-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan mo ako
Last Update: 2023-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan mo balak mag boyfriend
when will you be my boyfriend
Last Update: 2023-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang kailan ako ganito ako sayo
how long will my life last
Last Update: 2022-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang kailan magtitiis?
how long to endure
Last Update: 2022-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan mo ako bibigyan
when do you want to help me
Last Update: 2023-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang kailan kaba magtatagal?
until you are here
Last Update: 2022-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan mo ba balak umuwi ng pilipinas
Last Update: 2024-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang kailan ka pa dito
kailan uwi mo
Last Update: 2023-08-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hanggang kailan ba tayo ganito?
how long have we been like this?
Last Update: 2019-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang kailan mo gusto tumira sa hungary
Last Update: 2023-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang kailan ang promo nyo
how long is your promo
Last Update: 2022-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan mo balak bumalik dito sa pilipinas auntie
Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang kailan nya pwede bayaran
when to pay
Last Update: 2021-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang kailan maubos ang stock
until stock runs out
Last Update: 2024-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: