Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hanggang maluto ang kamatis
wait for the tomato to cook
Last Update: 2023-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang
synonym of until
Last Update: 2022-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang dulo
if your feelings have changed
Last Update: 2022-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang katapusan
until the end
Last Update: 2023-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
_limitado hanggang:
_limit to:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hintayin mong maluto
wait for the food to cook before you leave
Last Update: 2022-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakapusin hanggang wikends
it will not last until the end
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
hintaying maluto ang manok
wait for the food to cook before you leave
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hintayin mong maluto ang manok
wait for the food bag to cook before you leave
Last Update: 2022-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para mabilis maluto kapag iniluto
he is crunchy and quick to cook
Last Update: 2020-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matagal maluto itong mga gulay.
these vegetables cook slowly.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahilig akong maluto ng kong ano ano
i love to listen to songs
Last Update: 2022-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala nakaupo lng, naghihintay na maluto yung nakasalang ko
wala nakaupo lang,naghihintay na maluto nakasalang ko
Last Update: 2021-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
9. ideep sa mantika kung sa ganon ay maluto ng pantay
whisk the eggs
Last Update: 2019-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after maluto ng puso ng saging pigain ito para makuha yung katas
then the banana heart is cooked to squeeze it to get the juice
Last Update: 2021-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kong tapos na maluto ang bawang at oneon ay isunod naman ang karne
kong tapos na maluto ang garlic at oneon ay isunod naman ang karne
Last Update: 2023-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maluto nmo sulud tamong adwa ne panyan dka ne mare juaning pnyan daka nung nanu oras buri balu munaman mapali aldo manyan maranin tamo adwa
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: