Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hanggang sa dumating
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang sa dumating ka
until you came
Last Update: 2021-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dumating na kami sa bahay
we got
Last Update: 2020-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang sa araw na dumating ka
until the day you come
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nang dumating na kami
sabi ng caahier ni restar lang nila ung computer nag ok na
Last Update: 2020-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang sa dumating ang panahon na pwede na
the time has come for you to leave me
Last Update: 2023-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
teka hanggang sa dumating ang delivery
when delivery arrived
Last Update: 2021-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dumating na sa punto
reached the point
Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manatiling single hanggang sa dumating ako
stay single until my ex ask for comeback
Last Update: 2023-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dumating na
���������������� ����
Last Update: 2023-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dumating na ako sa bahay
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay dumating na
dumating
Last Update: 2023-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang sa dumating ako sa legal age ikaw parin ang pipiliin ko
english
Last Update: 2023-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ng dumating na kami pagpasok palang
pgpasok plang nasunog na agad
Last Update: 2021-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dumating na ba sila
have you arrived yet?
Last Update: 2023-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haggang sa dumating si
Last Update: 2021-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babalik na kami sa pilipinas
sapagkat ang sahod na binigay nyo samin sa qatar ay kaya din namin kitain sa pilipinas
Last Update: 2022-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at sumakay na kami sa eroplano
but i was fainting from hunger
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
samahan ko ang asawa ko dumating na galing abroad uuwe muna kami sa kanila
samahan ko muna asawa ko uuwe sila sa probinsya kasi mag dibo ang anak namin
Last Update: 2023-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lilipat na kami sa bagong bahay
busy ako kasi lilipat na kami sa i ang bahay
Last Update: 2020-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: