Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sa totoong buhay
friendzone
Last Update: 2023-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
sa totoong buhay.
in the flesh.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
totoong buhay
is this
Last Update: 2020-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sitwasyon sa totoong buhay
real life situation
Last Update: 2022-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag-apply sa totoong buhay
application in your life
Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hango sa
inspired
Last Update: 2020-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa totoong buhay wala talagang rizal
in real life he not exist
Last Update: 2021-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
application ng totoong buhay
real life application
Last Update: 2020-10-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sa pagharap sa totoong hamon ng buhay
continue to face life's challenges
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa totoong oras
in real time
Last Update: 2019-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hango sa pangalan
derived from his name
Last Update: 2022-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron bang lalakeng ganto mag mahal sa totoong buhay
true love
Last Update: 2024-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
doon ako sa totoong pagmamahal
Last Update: 2020-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang nag-iisa at totoong buhay na diyos
the one and only true living god
Last Update: 2021-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang saan ito sumasalamin ng iyong totoong buhay
to what extent does it reflect your real life
Last Update: 2024-02-04
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
malayo sa totoong ngyri sakin
threatening to kill me
Last Update: 2023-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibig mo bang sabihin sa totoong paraan
did you mean it
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaari mo bang gamitin ang natutunan sa totoong sitwasyon sa buhay? kailan at saan
can u use what you have learned in real life situation? when and where
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang malabong usapan sa totoong nagmamahalan
Last Update: 2024-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aanhin pa ang damo kung patay na ang kabayo kung ano ito ang ibig sabihin sa totoong buhay
aanhin pa ang damo kung patay na ang kabayo what it does mean in real life
Last Update: 2017-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: