Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
at doon na natapos ang storya
and there ended the
Last Update: 2022-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natapos ang taon
adress year completion
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5 pm na natapos ang rota namin
dahil sa ulan hindi natapos ang rota
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natapos ang proyekto
the project is finished
Last Update: 2022-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matagumpay na natapos ang pag format!
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natapos ang pag aaral
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago lang natapos ang renovation
especially
Last Update: 2018-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natapos ang gawain/english
task/english completed
Last Update: 2021-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huling school year na natapos
last school year ended
Last Update: 2021-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natapos ko na lahat ang interview
kuya na kapag exam na po kami lahat tapos na po
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga bagay na natapos sa letrang p
mga bagay na nagtatapos sa letrang p
Last Update: 2023-11-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
natapos ko na
we finished it already
Last Update: 2022-10-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mga bagay o hayop na natapos sa s
mga bagay o hayop na nagtatapos sa s
Last Update: 2023-11-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
oo nga anak maagang natapos ang aking trabaho
certainly son finished my work early
Last Update: 2016-07-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
masyadong maraming talk, masyadong maliit na natapos
the only way tohave a friend is to be one
Last Update: 2016-06-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
natapos ko na lahat
natapos ko na lahat ng gagawa ng pad
Last Update: 2023-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sanggunian sa itaas subject.i nais mong ipaalam sa iyo na natapos na ang telvoco
reference to above subject.i would like to inform you that already finished the telvoco
Last Update: 2017-10-06
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
natapos ko na po kahapon
i finished it yesterday
Last Update: 2020-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay pumonta sa united states at ako ay nagtratrabaho at mabilis na gawain ko na natapos
Last Update: 2020-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natapos ko na panoorin lahat ng episode
lahat ng episode natapos ko ngapanuod
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: