Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
happy birthday sana lahat ng wish mo matupad
happy birthday i hope all your wishes come true
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana matupad mo lahat ng pangarap mo
you have fulfilled all the dreams you
Last Update: 2017-01-20
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
sana maabot mo lahat ng mga pangarap mo
tagalog sentence to ilocani
Last Update: 2021-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matupad mo lahat ng pangarap mo
may you achieve your goal
Last Update: 2021-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana makamit mo lahat ng pangarap mo sa buhay
i hope you achieve all your dreams in life
Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sana matupad mo lahat yang mga pangarap mo
i hope you fulfill your dream
Last Update: 2021-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wish ko lang sana matupad lahat ng pangarap mo
nandito lang ako parati para sayo
Last Update: 2022-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish na sana makamit mo lahat ng pangarap mo sa buhay
i hope you achieve all your dreams in life
Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana matupad at makamit mo lahat ng mga pangarap mo sa buhay
achieve and fulfill your dream
Last Update: 2019-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naniniwala ako sa kakayahan mo. sana maabot mo lahat ng pangarap mo
when you have achieved your dream
Last Update: 2019-02-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
happy birthday sayo sana hindi ka magbago wish ko sayo matupad lahat ng pangarap mo yun lang mag iingat ka palagi
english
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish na makamit mo lahat ng pangarap mo sa buhay
i hope you achieve all your dreams in life
Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag iingat ka palage sana ma abot mo lahat ng pangarap mo masaya ako para sayo
mag iingat ka palage sana ma abot mo lahat ng pangarap mo masaya ako para sayo
Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matutupad lahat ng pangarap ko
fight the challenge of life
Last Update: 2019-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana matupad lahat ng pangarap ko sa buhay ko
i hope all of my dreams will come true in my life
Last Update: 2018-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko na lahat ng pangarap mo ay kaya mong tuparin
i hope you will fulfill all your wishes
Last Update: 2019-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinain mo lahat ng mga sinabi mo
Last Update: 2023-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gawin mo lahat ng gusto mo��
what do you want
Last Update: 2023-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinabi mo lahat ng
everything you said
Last Update: 2023-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang sa maabot natin lahat ng pangarap
until we reach our dream
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: