Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
meron itong
dot dot
Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron itong energy
this has
Last Update: 2019-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa loob nito meron itong saging
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hasa hasa isda
hasa hasa fish
Last Update: 2015-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hasa--hasa isda
sharpening - sharpening fish
Last Update: 2015-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is hasa hasa fish
what is hasa hasa fish
Last Update: 2020-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana masiyahan kayo sa episode 21. meron itong magandang plot twist, kaya huwag niyong sabihin iba o sa facebook
enjoy episode 21, there's a significant plot twist in this episode, so please keep it to yourself.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang punong ito ay malapit lang sa aming bahay meron itong matatamis na bunga at kagaya nito ng cherry maliliit lang ang mga bunga nito
ang punong ito ay malapit lang sa aming bahay meron itong matatamis na bunga at kagaya ito ng cherry maliliit lang ang mga bunga nito
Last Update: 2024-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
araw meron itong vitamin c pero pag nasobrahan tayo sa sikat ng araw it can damage are skin kagaya ng sun burn para makaiwas tayo rito maari tayong pumasok ng bahay o mag punta sa malilom na parte
day it has vitamin c but if we get too much sunlight it can damage are skin like sun burn so we can avoid it we can go into the house or go to the dark places
Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at tulad ng huling season ay meron itong mga bloopers, mga tinanggal na eksena, at meron ding outtakes at mga komentaryo sa palabas na kung saan kami ay naglasing at kung anu-ano ang mga sinasabi tungkol sa season.
and like last season we have the bloopers, the deleted scenes, we have the outtakes and the feature length commentary where we all get drunk and dish about what happened during the season.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa aking opinyon ang nakikita kong picture ng isang babae ay pagkahirap niyang magsalita, meron itong gustong sabihin subalit may pumipigil sakanya, hanimbawa nakita niya ang kanyang kaibigan na gumawa ng masama subalit ito ay takot magsalita, makikita morin dito parang natatakot siya may gusto siyang sabihin pero sinasarili niya ito. karamihan sa mga tao ya ganyan takot magsalita para nakokontrol kana.
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: